<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Cantando el Caribe colombiano</title>
    <subTitle>partituras de Totó la Momposina</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Ochoa Escobar, Federico</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Ochoa Escobar, Juan Sebastián</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">autor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Santamaría-Delgado, Carolina</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">autora</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Iriarte Diazgranados, Patricia</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">prólogo </roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">xx</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Cartagena de Indias, Colombia</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Universidad Tecnológica de Bolívar</publisher>
    <dateIssued>2026</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">9999</dateIssued>
    <edition>1 edición</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">und</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>118 páginas gráficos ; 28 centímetros</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Este libro forma parte de la investigación la obra musical de Totó la Momposina en la construcción histórica de las músicas tradicionales del Caribe colombiano. Aquí se presentan las partituras de 18 canciones, 16 del repertorio de totó la Momposina, y dos más grabadas especialmente para esta investigación por la agrupación los tambores de Totó-el legado, que continúa desarrollando la propuesta estética que creo Totó. Las partituras se presentan con dos fines: facilitar su montaje (tanto por agrupaciones profesionales como por ensambles en entornos educativos) y servir como herramienta para el análisis musicologico. Por esto esperamos que contribuyan a que mas personas se animen a interpretar estas canciones y a conocer en mayor profundidad la propuesta estética de la agrupación. Con el propósito de contextualizar brevemente cada pieza, y para aprovechar la notación musical como herramienta de análisis, cada partitura esta precedida por breve texto que comenta algún aspecto de la canción, como su arreglo, su orquestación u otro asunto relevante en el marco de la investigación. El proyecto artístico de Totó la Momposina y sus tambores, con seis producciones de estudio y más de seis décadas de trayectoria, no solo representa las músicas tradicionales de la región: también innova y propone rutas estéticas nuevas, y en esa misma línea avanza la agrupación los tambores de Totó- el legado. Queda por ver si las próximas generaciones continuarán el proceso, si se sumarán al reto, de qué manera lo harán y en qué medida. Esperemos que este trabajo sea un primer paso para ello.</abstract>
  <tableOfContents>Agua (carmelita,1996) -- Aronde me meto yo (el asunto, 2014) -- Caiman y gallinazo (Julio Moreno) 8el asunto, 2014) -- Carmelina (Carmelina, 1996) -- Chi chi mani (carmelina, 1996) -- Fiesta vieja (la bodega, 20089 -- Flores de caña (los tambores de Totó - el legado, 2006) -- Goza, Plinio Sierra (pacantó), 1999) -- La cumbia del caserío (orquídea de plata philips, 1969) -- La cumbia esta herida (pacantó, 19999) -- La paloma (pacantó, 1999) -- La pava (los tambores de Totó-el legado, 2026) -- La sombra negra (Carmelina, 1996) -- Manita Uribe (la bodega, 2008) -- Margarita (la bodega, 2008) -- Oye manita (pacantó, 1999) -- Pacantó (pacantó, 1999) -- Repárala (pacantó, 1999)</tableOfContents>
  <targetAudience>AREA BASICA</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Federico Ochoa Escobar; Juan Sebastián Ochoa Escobar; Carolina Santamaría-Delgado; prólogo., Patricia Iriarte Diazgranados</note>
  <note>Incluye introducción e índice </note>
  <subject>
    <topic>Música  tradicional</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Música del Caribe</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">O16p</classification>
  <identifier type="isbn">9790900535009</identifier>
  <location>
    <physicalLocation displayLabel="O16p">MHCBRQ MHCBRQ</physicalLocation>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-CtgCURN</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">261001</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20261007221723.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
